Quatrain on Springs Radiance
This is the free photo or picture example named Quatrain on Springs Radiance for OffiDocs app Gimp, which can be considered as an online image editor or an online photo studio.
TAGS:
Download or edit the free picture Quatrain on Springs Radiance for GIMP online editor. It is an image that is valid for other graphic or photo editors in OffiDocs such as Inkscape online and OpenOffice Draw online or LibreOffice online by OffiDocs.
During the Southern Song, artists and connoisseurs who wished to express their emotional responses to paintings frequently added poems to them. Empress Yang's poems appear on a number of paintings by such court artists as Ma Yuan (active ca. 1190\u20131225) and Ma Lin (active ca. 1180\u2013after 1256); this quatrain must once have complemented a fan painting of flowers, but it reveals more about the state of mind of the empress than about the lost painting it accompanied:My makeup worn and faded, only the scent lingers;Still I shall enjoy spring's beauty before my eyes.Once you said to me, how a year blooms quickly and as quickly dies!Might we now forsake worldly splendors for the land of wine?DOCUMENTATIONArtist\u2019s sealYuanfeng \u5143\u9cf3Artist's inscription (5 columns in standard script)My makeup worn and faded, only the scent lingers,Still I shall enjoy spring's radiance before my eyes.Once you said to me, How a year blooms quickly and as quickly dies!May we now forsake worldly splendors for the land of wine? [signed] Yang Meizi (translation by Wen Fong)\u8584\u8584\u6b98\u7ca7\u6de1\u6de1\u9999\uff0c\u773c\u524d\u7336\u5f97\u73a9\u6625\u5149\u3002\u516c\u8a00\u4e00\u6b72\u8f15\u69ae\u60b4\uff0c\u80af\u53ad\u7e41\u83ef\u60dc\u9189\u9109\u3002\u694a\u59b9\u5b50Collectors\u2019 sealsPan Zhengwei \u6f58\u6b63\u7152 (1791\u20131850) Jitong jianding zhencang \u5b63\u5f64\u92fb\u5b9a\u73cd\u85cfPan Yanling \u6f58\u5ef6\u9f61 (19th c.)Pan Yanling yin \u6f58\u5ef6\u9f61\u5370Yan Gai \u56b4\u8344\uff081824\u20131893\uff09Yan Gei zhi yin \u56b4\u8344\u4e4b\u5370Xiang Hanping \u9999\u7ff0\u5c4f (1890\u20141978)Ceng cang Xiang shi Mengshi Lu \u66fe\u85cf\u9999\u6c0f\u5922\u8a69\u5eecGu Luofu \u9867\u6d1b\u961c (John M. Crawford, Jr., 1913\u20131988)Gu Luofu \u9867\u6d1b\u961c Hanguang Ge \u6f22\u5149\u95a3Free picture Quatrain on Springs Radiance integrated with the OffiDocs web apps