TAGS:

ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ຫຼື​ແກ້​ໄຂ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​ຟຣີ The Voyager Golden Record, Cover of the Voyager Golden Record, The golden records location on Voyager (ກາງ-ລຸ່ມ-ຊ້າຍ). ສໍາລັບບັນນາທິການອອນໄລນ໌ GIMP. ມັນເປັນຮູບພາບທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຕົວແກ້ໄຂກາຟິກ ຫຼືຮູບພາບອື່ນໆໃນ OffiDocs ເຊັ່ນ Inkscape online ແລະ OpenOffice Draw ອອນໄລນ໌ ຫຼື LibreOffice ອອນລາຍໂດຍ OffiDocs.

• The Golden Record

  ຍານຍົນ Pioneers 10 ແລະ 11, ເຊິ່ງກ່ອນໜ້າ Voyager, ທັງສອງໄດ້ເອົາແຜ່ນໂລຫະຂະໜາດນ້ອຍທີ່ລະບຸເວລາ ແລະ ສະຖານທີ່ກຳເນີດຂອງພວກມັນ ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງນັກບິນອະວະກາດອື່ນໆທີ່ອາດຈະຊອກຫາພວກມັນໄດ້ໃນອະນາຄົດອັນໄກ. ດ້ວຍຕົວຢ່າງນີ້ຕໍ່ຫນ້າພວກເຂົາ, ອົງການ NASA ໄດ້ວາງຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານຫຼາຍຂື້ນຢູ່ເທິງຍານ Voyager 1 ແລະ 2, ປະເພດຂອງເວລາແຄບຊູນ, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສື່ສານເລື່ອງຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາກັບ extraterrestrials. ຂໍ້ຄວາມຂອງ Voyager ໄດ້ຖືກບັນທຸກດ້ວຍການບັນທຶກສຽງ, ແຜ່ນທອງແດງທີ່ເຮັດດ້ວຍທອງແດງຂະໜາດ 12 ນິ້ວທີ່ມີສຽງ ແລະຮູບພາບທີ່ເລືອກໄວ້ເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊີວິດ ແລະວັດທະນະທໍາໃນໂລກ.

• The Golden Record Cover

  ຢູ່ແຈເບື້ອງຊ້າຍດ້ານເທິງແມ່ນຮູບແຕ້ມທີ່ຮັບຮູ້ໄດ້ງ່າຍຂອງບັນທຶກສຽງ ແລະ stylus ທີ່ຖືກັບມັນ. stylus ແມ່ນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຫຼິ້ນການບັນທຶກໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ. ຂຽນປະມານມັນຢູ່ໃນເລກເລກຖານສອງແມ່ນເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງການຫມຸນຫນຶ່ງຂອງບັນທຶກ, 3.6 ວິນາທີ, ສະແດງອອກໃນຫນ່ວຍເວລາຂອງ 0,70 ຕື້ຂອງວິນາທີ, ໄລຍະເວລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫັນປ່ຽນພື້ນຖານຂອງອະຕອມ hydrogen. ຮູບແຕ້ມຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າບັນທຶກຄວນຈະຖືກຫຼີ້ນຈາກພາຍນອກໃນ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ຮູບແຕ້ມນີ້ແມ່ນມຸມເບິ່ງດ້ານຂ້າງຂອງບັນທຶກແລະ stylus, ມີເລກຖານສອງໃຫ້ເວລາທີ່ຈະຫຼິ້ນຂ້າງຫນຶ່ງຂອງບັນທຶກ - ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ.

• ຂໍ້ມູນຢູ່ໃນສ່ວນເທິງຂວາມືຂອງຝາປິດໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະແດງວິທີການສ້າງຮູບພາບຈາກສັນຍານທີ່ບັນທຶກໄວ້. ຮູບແຕ້ມເທິງສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນສັນຍານປົກກະຕິທີ່ເກີດຂື້ນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຮູບ. ຮູບພາບແມ່ນເຮັດຈາກສັນຍານນີ້, ເຊິ່ງຕິດຕາມຮູບພາບເປັນຊຸດຂອງເສັ້ນຕັ້ງ, ຄ້າຍຄືກັນກັບໂທລະພາບທົ່ວໄປ (ໃນຮູບແມ່ນຊຸດຂອງເສັ້ນອອກຕາມລວງນອນ). ເສັ້ນຮູບ 1, 2 ແລະ 3 ແມ່ນບັນທຶກໄວ້ໃນຕົວເລກຖານສອງ, ແລະໄລຍະເວລາຂອງຫນຶ່ງໃນ "ເສັ້ນຮູບ," ປະມານ 8 milliseconds, ແມ່ນສັງເກດເຫັນ. ຮູບແຕ້ມຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການແຕ້ມເສັ້ນເຫຼົ່ານີ້ໃນແນວຕັ້ງ, ດ້ວຍ "interlace" staggered ເພື່ອໃຫ້ຮູບພາບທີ່ຖືກຕ້ອງ. ທັນທີຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຮູບແຕ້ມຂອງ raster ຮູບທັງຫມົດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີ 512 ເສັ້ນຕັ້ງຢູ່ໃນຮູບທີ່ສົມບູນ. ທັນທີຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຮູບຈໍາລອງຮູບທໍາອິດໃນບັນທຶກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຮັບສາມາດກວດສອບໄດ້ວ່າພວກເຂົາກໍາລັງຖອດລະຫັດສັນຍານຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ແຜ່ນປ້າຍວົງກົມຖືກນໍາໃຊ້ໃນຮູບນີ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຮັບໃຊ້ອັດຕາສ່ວນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງລວງນອນກັບລວງຕັ້ງໃນການກໍ່ສ້າງຮູບພາບ.
  

• ຮູບແຕ້ມຢູ່ໃນແຈເບື້ອງຊ້າຍລຸ່ມຂອງຝາປິດແມ່ນແຜນທີ່ pulsar ທີ່ສົ່ງມາກ່ອນຫນ້ານີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຜ່ນປ້າຍໂຄສະນາໃນ Pioneers 10 ແລະ 11. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ຂອງລະບົບແສງຕາເວັນກ່ຽວກັບ 14 pulsars, ເຊິ່ງໄລຍະເວລາທີ່ຊັດເຈນແມ່ນໄດ້ຮັບ. ຮູບແຕ້ມທີ່ມີສອງວົງຢູ່ໃນມຸມຂວາລຸ່ມແມ່ນຮູບແຕ້ມຂອງອະຕອມຂອງໄຮໂດເຈນຢູ່ໃນສອງລັດຕ່ໍາສຸດ, ມີເສັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ແລະຕົວເລກ 1 ເພື່ອຊີ້ບອກວ່າໄລຍະເວລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫັນປ່ຽນຈາກລັດຫນຶ່ງໄປຫາອີກລັດຫນຶ່ງ. ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຂະຫນາດເວລາພື້ນຖານ, ທັງສໍາລັບເວລາທີ່ໃຫ້ຢູ່ໃນຫນ້າປົກແລະໃນຮູບທີ່ຖອດລະຫັດ.
  

• ຂົ້ວດ້ວຍໄຟຟ້າໃສ່ແຜ່ນບັນທຶກເປັນແຫຼ່ງທີ່ບໍລິສຸດຂອງ uranium-238 ທີ່ມີລັງສີປະມານ 0.00026 microcuries. ການເສື່ອມໂຊມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງແຫຼ່ງ uranium ເຂົ້າໄປໃນ isotopes ລູກສາວຂອງມັນເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປະເພດຂອງໂມງ radioactive. ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຢູເຣນຽມ-238 ຈະເສື່ອມໂຊມໃນ 4.51 ຕື້ປີ. ດັ່ງນັ້ນ, ໂດຍການກວດເບິ່ງພື້ນທີ່ເສັ້ນຜ່າສູນກາງສອງຊັງຕີແມັດນີ້ຢູ່ໃນແຜ່ນບັນທຶກແລະການວັດແທກປະລິມານຂອງອົງປະກອບຂອງລູກສາວກັບ uranium-238 ທີ່ຍັງເຫຼືອ, ຜູ້ຮັບ extraterrestrial ຂອງຍານອະວະກາດ Voyager ສາມາດຄິດໄລ່ເວລາທີ່ຜ່ານໄປນັບຕັ້ງແຕ່ຈຸດຂອງ uranium ຖືກວາງຢູ່ເທິງຍານອະວະກາດ. . ນີ້ຄວນຈະເປັນການກວດສອບໃນຍຸກຂອງການເປີດຕົວ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກອະທິບາຍໂດຍແຜນທີ່ pulsar ເທິງແຜ່ນບັນທຶກ.
  

• ໄດ້ Voyager Golden Records ມີສອງ ບັນທຶກສຽງ ທີ່ໄດ້ຖືກລວມຢູ່ໃນທັງສອງ ຍານອະວະກາດ Voyager ເປີດຕົວໃນປີ 1977. ບັນທຶກດັ່ງກ່າວປະກອບດ້ວຍສຽງ ແລະຮູບພາບທີ່ເລືອກເພື່ອສະແດງເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຊີວິດ ແລະວັດທະນະທໍາເທິງໂລກ, ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອອັດສະລິຍະໃດໆກໍຕາມ. ຊີວິດນອກໂລກ ແບບຟອມຜູ້ທີ່ອາດຈະຊອກຫາພວກເຂົາ. ບັນທຶກແມ່ນປະເພດຂອງ ແບບແຄບຊູນທີ່ໃຊ້ເວລາ.

  ເຖິງແມ່ນວ່າຍານອະວະກາດ Voyager ທັງສອງຈະບໍ່ໄດ້ມຸ່ງໜ້າໄປຫາດາວໃດກໍຕາມ, Voyager 1 ຈະຜ່ານພາຍໃນ 1.6 ປີແສງ'ໄລຍະຫ່າງຂອງດາວ ຊົມພູ 445, ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ constellation ໄດ້ camelopardalis, ໃນປະມານ ປີ 40,000.

  Carl Sagan ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ "ຍານອາວະກາດຈະພົບແລະບັນທຶກການຫຼີ້ນພຽງແຕ່ຖ້າມີຍານອະວະກາດທີ່ກ້າວຫນ້າ ພົນລະເມືອງ in interstellar ຊ່ອງ, ແຕ່ການເປີດຕົວນີ້ 'ຕຸກ' ເຂົ້າໄປໃນ cosmic 'ມະຫາສະຫມຸດ' ເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີຄວາມຫວັງຫຼາຍກ່ຽວກັບຊີວິດຢູ່ໃນໂລກນີ້."

• ເນື້ອໃນຂອງບັນທຶກໄດ້ຖືກຄັດເລືອກສໍາລັບອົງການ NASA ໂດຍຄະນະກໍາມະການທີ່ເປັນປະທານໂດຍ Carl Sagan of University Cornell. ການຄັດເລືອກເນື້ອໃນສໍາລັບການບັນທຶກໃຊ້ເວລາເກືອບຫນຶ່ງປີ. Sagan ແລະ​ຜູ້​ຮ່ວມ​ງານ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ 115 ຮູບ​ພາບ​ແລະ​ສຽງ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ທີ່​ຫຼາກ​ຫຼາຍ, ເຊັ່ນ​: ຮູບ​ພາບ surf, ລົມ, thunder ແລະ​ສັດ (ລວມ​ທັງ​ເພງ​ຂອງ ນົກ ແລະ whales). ຕໍ່​ເລື່ອງ​ນີ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ດົນ​ຕີ​ຈາກ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ແລະ​ຍຸກ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​, ເວົ້າ​ທັກ​ທາຍ​ໃນ 55 ພາ​ສາ​ເກົ່າ​ແກ່​ແລະ​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​, ສຽງ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ອື່ນໆ​, ເຊັ່ນ​ຮອຍ​ຕີນ​ແລະ​ສຽງ​ຫົວ (ຂອງ Sagan​) ແລະ​ພິມ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຈາກ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ສະ​ຫະ​ລັດ Jimmy Carter ແລະ UN ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ທົ່ວ​ໄປ Kurt Waldheim. ບັນທຶກຍັງປະກອບດ້ວຍຂໍ້ຄວາມທີ່ດົນໃຈ ຕໍ່ກັບການສະແດງ in ລະຫັດ Morse.
  

• ການ​ເກັບ​ກໍາ​ຮູບ​ພາບ​ປະ​ກອບ​ມີ​ຮູບ​ພາບ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ແລະ​ແຜນ​ວາດ​ທັງ​ໃນ​ສີ​ດໍາ​ແລະ​ສີ​ຂາວ​, ແລະ​ສີ​. ຮູບ​ພາບ​ທໍາ​ອິດ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ທາງ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ລິ​ມານ​ທາງ​ຄະ​ນິດ​ສາດ​ແລະ​ທາງ​ດ້ານ​ຮ່າງ​ກາຍ​, ໄດ້​ ລະບົບແສງຕາເວັນ ແລະດາວເຄາະຂອງມັນ, DNA, ແລະມະນຸດ anatomy ແລະ reproduction. ການ​ດູ​ແລ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເພື່ອ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​, ແຕ່​ຍັງ​ບາງ​ສ່ວນ​ຂອງ​ສັດ​, ແມງ​ໄມ້​, ພືດ​ແລະ​ພູມ​ສັນ​ຖານ​. ຮູບພາບຂອງມະນຸດພັນລະນາເຖິງວັດທະນະທໍາອັນກວ້າງຂວາງ. ຮູບ​ພາບ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ອາ​ຫານ​, ສະ​ຖາ​ປັດ​ຕະ​, ແລະ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ຮູບ​ຄົນ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ຊີ​ວິດ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ຮູບພາບຫຼາຍຮູບແມ່ນໄດ້ຖືກອະທິບາຍດ້ວຍຕົວຊີ້ບອກໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຂອງເກັດເວລາ, ຂະໜາດ ຫຼືມະຫາຊົນ. ບາງຮູບມີຕົວຊີ້ບອກຂອງ ສ່ວນປະກອບທາງເຄມີ. ມາດຕະການທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ໃນຮູບພາບແມ່ນຖືກກໍານົດໄວ້ໃນສອງສາມຮູບທໍາອິດໂດຍໃຊ້ການອ້າງອິງທາງດ້ານຮ່າງກາຍທີ່ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສອດຄ່ອງທຸກບ່ອນໃນ ຈັກກະວານ.
  

• ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ດົນ​ຕີ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​, ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ໂດຍ​ປະ​ກອບ​ເຊັ່ນ​:​ JS Bach (ແປໂດຍ Glenn Gould), Mozart, Beethoven (ຫຼີ້ນໂດຍ Budapest String Quartet), ແລະ Stravinsky. ແຜ່ນຍັງປະກອບດ້ວຍດົນຕີໂດຍ Guan Pinghu, ຄົນຕາບອດ Willie Johnson, Chuck Berry, Kesarbai Kerkar, Valya Balkanska, ແລະເຄື່ອງຂຽນອີເລັກໂທຣນິກ Laurie Spiegelເຊັ່ນດຽວກັບ ດົນຕີພື້ນເມືອງ Azerbaijani (ມຶນ) ໂດຍຜູ້ນ oboe Kamil Jalilov. ການລວມເອົາ Berry ຂອງ "ຈອນນີ B. Goode"ແມ່ນມີຄວາມຂັດແຍ້ງ, ໂດຍບາງຄົນອ້າງວ່າດົນຕີ Rock ແມ່ນ "ໄວລຸ້ນ", ເຊິ່ງ Sagan ຕອບວ່າ, "ມີໄວລຸ້ນຫຼາຍໃນໂລກ." ການຄັດເລືອກເພງສໍາລັບການບັນທຶກແມ່ນສໍາເລັດໂດຍທີມງານທີ່ປະກອບດ້ວຍ Carl Sagan ເປັນໂຄງການ. ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​, Linda Salzman Sagan, Frank Drake, Alan Lomax, ແອນ ດຣູຢານ ເປັນຜູ້ອໍານວຍການສ້າງສັນ, ສິລະປິນ Jon Lomberg, ທິມ Ferris ເປັນຜູ້ຜະລິດ, ແລະ ຈິມມີ ໄອໂອວີນ ເປັນວິສະວະກອນສຽງ.
  

• The Golden Record ຍັງດໍາເນີນການບັນທຶກຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຂອງຄື້ນສະຫມອງຂອງ ແອນ ດຣູຢານ. ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ຂອງ​ຄື້ນ​ຟອງ​ສະ​ຫມອງ​, Druyan ໄດ້​ຄິດ​ເຖິງ​ຫຼາຍ​ຫົວ​ຂໍ້​, ລວມ​ທັງ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ໂລກ​, ອາ​ລະ​ຍະ​ທໍາ​ແລະ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ເຊີນ​, ແລະ​ການ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ຮັກ​.

  ຫຼັງຈາກອົງການ NASA ໄດ້ຮັບ ການວິພາກວິຈານກ່ຽວກັບການໂປ້ເປືອຍຢູ່ໃນແຜ່ນປ້າຍໂຄສະນາ Pioneer (ຮູບແຕ້ມເສັ້ນຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ naked), ອົງການໄດ້ເລືອກທີ່ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ Sagan ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວລວມເອົາຮູບຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ nude ໃນບັນທຶກ. ແທນທີ່ຈະ, ມີພຽງແຕ່ silhouette ຂອງຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບັນທຶກມີ "ແຜນວາດຂອງ vertebrate evolution", ໂດຍ Jon Lomberg, ມີຮູບແຕ້ມຂອງຜູ້ຊາຍ naked ແລະແມ່ຍິງ naked ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນອະໄວຍະວະພາຍນອກ.

• ໄດ້ pulsar ແຜນວາດແຜນທີ່ ແລະໂມເລກຸນໄຮໂດຣເຈນຖືກແບ່ງປັນຮ່ວມກັນກັບ ແຜ່ນປ້າຍບຸກເບີກ.

  115 ຮູບ​ພາບ​ແມ່ນ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ analogue ແລະ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ 512 ເສັ້ນ​ຕັ້ງ​. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງບັນທຶກແມ່ນສຽງ, ອອກແບບມາເພື່ອຫຼິ້ນຢູ່ທີ່ 16\u2154 ຮອບຕໍ່ນາທີ.

  ຈິມມີ ໄອໂອວີນ, ຜູ້ທີ່ຍັງເລີ່ມຕົ້ນໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວເປັນຜູ້ຜະລິດດົນຕີ, ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນວິສະວະກອນສຽງສໍາລັບໂຄງການຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ John Lennon, ຜູ້ທີ່ຖືກຕິດຕໍ່ເພື່ອປະກອບສ່ວນແຕ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້.

  ທີມງານຂອງ Sagan ຕ້ອງການລວມເອົາ Beatles ເພງ "ທີ່ນີ້ມາດວງຕາເວັນ"ຢູ່ໃນບັນທຶກ, ແຕ່ບໍລິສັດບັນທຶກ EMI, ເຊິ່ງຖືລິຂະສິດ, ປະຕິເສດ. ໃນ​ຫນັງ​ສື​ພິມ​ປີ 1978​ Murmurs ຂອງ​ໂລກ​, ຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະຮັບປະກັນການອະນຸຍາດສໍາລັບເພງແມ່ນອ້າງວ່າເປັນສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ກໍາລັງປະເຊີນໂດຍທີມງານລວບລວມບັນທຶກ Voyager Golden Record. ໃນຫນັງສື, Sagan ກ່າວວ່າ Beatles ນິຍົມແນວຄວາມຄິດ, ແຕ່ "[ພວກເຂົາ] ບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງລິຂະສິດ, ແລະສະຖານະພາບທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງຊິ້ນສ່ວນເບິ່ງຄືວ່າຂີ້ຮ້າຍເກີນໄປທີ່ຈະມີຄວາມສ່ຽງ." ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບອຸປະສັກທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍ EMI ກ່ຽວກັບ "Here Comes the Sun", ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມປາດຖະຫນາຂອງນັກສິລະປິນ, Ann Druyan ກ່າວໃນປີ 2015: "ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນກໍລະນີຫນຶ່ງທີ່ຕ້ອງເບິ່ງຄວາມໂສກເສົ້າຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາ. ໂອກາດທີ່ຈະສົ່ງດົນຕີເຂົ້າໄປໃນອະນາຄົດທີ່ຫ່າງໄກແລະເວລາຫ່າງໄກ, ແລະໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທີ່ເປັນອະມະຕະ, ແລະພວກເຂົາກັງວົນກ່ຽວກັບເງິນ ... ພວກເຮົາໄດ້ຮັບໂທລະເລກນີ້ [ຈາກ EMI] ເວົ້າວ່າມັນຈະເປັນ $ 50,000 ຕໍ່. ບັນທຶກສໍາລັບສອງບັນທຶກ, ແລະບັນທຶກ Voyager ທັງຫມົດມີມູນຄ່າ $ 18,000 ເພື່ອຜະລິດ." ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິເສດໃນປີ 2017 ໂດຍ Timothy Ferris; ໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງລາວ, "ທີ່ນີ້ມາດວງອາທິດ" ບໍ່ເຄີຍຖືກພິຈາລະນາສໍາລັບການລວມ.

  ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2015, ອົງການ NASA ໄດ້ອັບໂຫລດເນື້ອຫາສຽງຂອງບັນທຶກໄປຍັງບໍລິການສະຕີມສຽງ SoundCloud.

• ໃນແຈເບື້ອງຊ້າຍດ້ານເທິງແມ່ນຮູບແຕ້ມຂອງ ບັນທຶກສຽງ ແລະ stylus ໄດ້ເອົາໄປກັບມັນ. stylus ແມ່ນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຫຼິ້ນການບັນທຶກໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ. ຂຽນປະມານມັນຢູ່ໃນ ເລກເລກຖານສອງ ແມ່ນເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງການຫມຸນຫນຶ່ງຂອງບັນທຶກ, 3.6 ວິນາທີ, ສະແດງອອກໃນຫນ່ວຍເວລາຂອງ 0.70 ຕື້ຂອງວິນາທີ, ໄລຍະເວລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ a. ການຫັນປ່ຽນພື້ນຖານຂອງອະຕອມຂອງໄຮໂດເຈນ. ຮູບແຕ້ມຊີ້ບອກວ່າຄວນຫຼິ້ນການບັນທຶກຈາກພາຍນອກໃນ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ຮູບແຕ້ມນີ້ແມ່ນມຸມເບິ່ງດ້ານຂ້າງຂອງບັນທຶກແລະສະໄຕລັດ, ດ້ວຍຕົວເລກຖານສອງໃຫ້ເວລາໃນການຫຼິ້ນຂ້າງຫນຶ່ງຂອງບັນທຶກ\u2014ປະມານຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ (ທີ່ຊັດເຈນກວ່ານັ້ນ, ລະຫວ່າງ 53 ແລະ 54 ນາທີ).

  ຂໍ້ມູນຢູ່ໃນສ່ວນເທິງຂວາມືຂອງຝາປິດໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະແດງວິທີການສ້າງຮູບພາບຈາກສັນຍານທີ່ບັນທຶກໄວ້. ຮູບແຕ້ມເທິງສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນສັນຍານປົກກະຕິທີ່ເກີດຂື້ນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຮູບ. ຮູບພາບແມ່ນເຮັດຈາກສັນຍານນີ້, ເຊິ່ງຕິດຕາມຮູບພາບເປັນຊຸດຂອງເສັ້ນຕັ້ງ, ຄ້າຍຄືກັບການປຽບທຽບ ໂທລະທັດ (ໃນຮູບແມ່ນຊຸດຂອງເສັ້ນແນວນອນ). ເສັ້ນຮູບ 1, 2 ແລະ 3 ແມ່ນບັນທຶກໄວ້ໃນຕົວເລກຖານສອງ, ແລະໄລຍະເວລາຂອງຫນຶ່ງໃນ "ເສັ້ນຮູບ," ປະມານ 8 milliseconds, ແມ່ນສັງເກດເຫັນ. ຮູບແຕ້ມຂ້າງລຸ່ມນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການແຕ້ມເສັ້ນເຫຼົ່ານີ້ໃນແນວຕັ້ງ, ດ້ວຍ "interlace" staggered ເພື່ອໃຫ້ຮູບພາບທີ່ຖືກຕ້ອງ. ທັນທີຂ້າງລຸ່ມນີ້ນີ້ແມ່ນຮູບແຕ້ມຂອງຮູບທັງຫມົດ raster, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີ 512 (2⁹) ສາຍຕັ້ງຢູ່ໃນຮູບທີ່ສົມບູນ. ທັນທີຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຮູບຈໍາລອງຮູບທໍາອິດໃນບັນທຶກເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຮັບສາມາດກວດສອບໄດ້ວ່າພວກເຂົາກໍາລັງຖອດລະຫັດສັນຍານຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ແຜ່ນປ້າຍວົງກົມຖືກນໍາໃຊ້ໃນຮູບນີ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ຮັບໃຊ້ອັດຕາສ່ວນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງລວງນອນກັບລວງຕັ້ງໃນການກໍ່ສ້າງຮູບພາບ. ຮູບພາບສີໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍສາມຮູບພາບຕາມລໍາດັບ, ແຕ່ລະອົງປະກອບສໍາລັບສີແດງ, ສີຂຽວ, ແລະສີຟ້າຂອງຮູບພາບ. ຮູບພາບສີຂອງ spectrum ຂອງແສງຕາເວັນໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າເພື່ອຈຸດປະສົງການປັບທຽບ.

  ຮູບແຕ້ມຢູ່ໃນແຈເບື້ອງຊ້າຍລຸ່ມຂອງຝາປິດແມ່ນແຜນທີ່ pulsar ທີ່ສົ່ງມາກ່ອນຫນ້ານີ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແຜ່ນປ້າຍໂຄສະນາໃນ Pioneers 10 ແລະ 11. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານທີ່ຂອງລະບົບແສງຕາເວັນກ່ຽວກັບ 14. pulsars, ໄລຍະເວລາທີ່ຊັດເຈນແມ່ນໄດ້ຮັບ. ຮູບ​ແຕ້ມ​ທີ່​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ຮູບ​ວົງ​ມົນ​ສອງ​ໃນ​ແຈ​ລຸ່ມ​ຂວາ​ມື​ແມ່ນ​ຮູບ​ແຕ້ມ​ຂອງ​ atomic hydrogen ໃນສອງລັດຕ່ໍາສຸດຂອງມັນ, ມີເສັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ແລະຕົວເລກ 1 ເພື່ອຊີ້ບອກວ່າໄລຍະເວລາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫັນປ່ຽນຈາກລັດຫນຶ່ງໄປຫາອີກລັດຫນຶ່ງແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຂະຫນາດເວລາພື້ນຖານ, ທັງສໍາລັບເວລາທີ່ໃຫ້ຢູ່ໃນຫນ້າປົກແລະໃນ. ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ຖອດ​ລະ​ຫັດ​.

• ບັນທຶກເປົ່າແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ໂດຍ Pyral SA ຂອງ ຄີເທນ, ປະເທດຝຣັ່ງ. ບັນທຶກ CBS ສັນຍາກັບສູນຕັດ JVC ໃນ Boulder, Colorado, ຕັດ ແມ່ບົດ lacquer ຊຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາສູນປະມວນຜົນບັນທຶກ James G. Lee ໃນ Gardena, ຄາລິຟໍເນຍ., ຕັດແລະທອງແຜ່ນແປດບັນທຶກ Voyager. ຫຼັງຈາກທີ່ບັນທຶກໄດ້ຖືກ plated, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຖັງອາລູມິນຽມແລະສົ່ງໃຫ້ JPL.

  ບັນທຶກແມ່ນການກໍ່ສ້າງດ້ວຍທອງແດງທີ່ເຮັດດ້ວຍທອງຄໍາແລະມີເສັ້ນຜ່າກາງ 12 ນິ້ວ (30 ຊຕມ). ການປົກຫຸ້ມຂອງການບັນທຶກແມ່ນ ອາລູມິນຽມ ແລະ ໄຟຟ້າ ຢູ່ເທິງມັນແມ່ນຕົວຢ່າງອັນບໍລິສຸດຂອງໄອໂຊໂທບ ຢູເຣນຽມ-238. ຢູເຣນຽມ-238 ມີ ກ ເຄິ່ງ​ຊີ​ວິດ ຂອງ 4.468 ຕື້ປີ. ມັນເປັນໄປໄດ້ (ເຊັ່ນ: ຜ່ານ ມວນສານ) ທີ່ອາລະຍະທໍາທີ່ພົບບັນທຶກຈະສາມາດນໍາໃຊ້ອັດຕາສ່ວນຂອງທາດຢູເຣນຽມທີ່ຍັງເຫຼືອກັບອົງປະກອບອື່ນໆເພື່ອກໍານົດອາຍຸຂອງບັນທຶກ.

  ບັນທຶກຍັງມີ inscription ໄດ້ "ເຖິງຜູ້ສ້າງດົນຕີ \u2013 ທຸກໂລກ, ທຸກເວລາ" ມື etched ດ້ານຂອງຕົນ. inscription ໄດ້ຕັ້ງຢູ່ໃນ "ຮ່ອງ takeout", ພື້ນທີ່ຂອງການບັນທຶກລະຫວ່າງປ້າຍແລະຫນ້າດິນສາມາດຫຼິ້ນໄດ້. ເນື່ອງຈາກວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຂໍ້ກໍານົດຕົ້ນສະບັບ, ການບັນທຶກໄດ້ຖືກປະຕິເສດໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ເພື່ອທົດແທນດ້ວຍແຜ່ນເປົ່າ. ຕໍ່ມາ Sagan ໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ບໍລິຫານລວມເອົາບັນທຶກດັ່ງກ່າວ.

• Voyager 1 ໄດ້ເປີດຕົວໃນປີ 1977, ຜ່ານວົງໂຄຈອນຂອງ Pluto ໃນປີ 1990, ແລະອອກຈາກ ລະບົບແສງຕາເວັນ (ໃນ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ຂອງ​ການ​ຜ່ານ​ ຊ໊ອກການຢຸດເຊົາ) ໃນເດືອນພະຈິກ 2004. ມັນແມ່ນປະຈຸບັນຢູ່ໃນ ສາຍແອວ Kuiper. ໃນປະມານ 40,000 ປີ, ມັນແລະ Voyager 2 ແຕ່ລະຄົນຈະເຂົ້າມາພາຍໃນປະມານ 1.8 ປີແສງ ຂອງສອງດາວແຍກຕ່າງຫາກ: Voyager 1 ຈະ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໃກ້​ດາວ​ ຊົມພູ 445, ຕັ້ງຢູ່ໃນ constellation ໄດ້ camelopardalis; ແລະ Voyager 2 ຈະ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໃກ້​ດາວ​ Ross 248, ຕັ້ງຢູ່ໃນ constellation ຂອງ Andromeda.

  ໃນເດືອນມີນາປີ 2012, Voyager 1 ຫ່າງຈາກດວງອາທິດຫຼາຍກວ່າ 17.9 ຕື້ກິໂລແມັດ ແລະເດີນທາງດ້ວຍຄວາມໄວ 3.6 AU ຕໍ່ປີ (ປະມານ 61,000 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ (38,000 ໄມຕໍ່ຊົ່ວໂມງ)), ໃນຂະນະທີ່

• <ກ່ອນ ໜ້າ
• ຕໍ່ໄປ>